Om eTranslate

Et personligt oversættelsesbureau med sunde kerneværdier

Hvem er vi, hvad står vi for og hvordan er det, at være kunde eller samarbejdspartner hos eTranslate? Se her på siden hvordan vi opfatter os selv og hvad du kan forvente.

Vores værdierMød teamet

Historien og grundværdierne i virksomheden

Frederik Wilfert

Partner, eTranslate ApS

Virksomheden blev stiftet i 1990 under navnet Translatic men skiftede navn til eTranslate i 2016 som led i et generationsskifte.

eTranslate er et professionelt oversættelsesbureau, der varetager opgaver for privatpersoner, virksomheder og organisationer inden for alle brancher.

Vi har siden opstarten oplevet en stigende efterspørgsel efter professionelle sprogløsninger inden for oversættelse, hvilket løbende har resulteret i et større og stærkere samarbejde med en lang række professionelle oversættere.

Vi samarbejder kun med landets dygtigste oversættere, som alle har flere års erhvervserfaring, relevante kandidatgrader samt branchekendskab inden for kundens fagområde, hvilket sikrer den højeste kvalitet i vores arbejde.

Vi har stor passion for sprogbearbejdning og har 28 års erfaring med levering af professionelle sprogløsninger inden for alle brancher. Udover oversættelse tilbyder vi også tekstforfattelse, korrekturlæsning og transskribering.

Vision
Vi hjælper virksomheder med at overkomme sprogbarrierer, så de kan kommunikere deres værdier og budskaber globalt. Dette bidrager til at øge vores kunders brand-værdi, vækst og markedsandele igennem målrettet, fejlfri og professionel kommunikation til deres målgrupper.
Mission
eTranslate ønsker at være den foretrukne leverandør af professionelle oversættelser – hvad enten du er privatperson, virksomhed eller organisation. Derudover ønsker eTranslate at være den mest kvalificerede og professionelle sprogpartner på markedet.

Hvorfor vælge os?

Hurtig levering

eTranslate tilbyder altid hurtig levering, og vi har i 28 år leveret oversættelser af høj kvalitet inden for de aftalte tidsrammer.

Kvalitetsgaranti

Vores oversættere er nøje håndplukkede, besidder flere års erhvervserfaring og oversætter kun til eget modersmål.

Branchekendskab

Vores professionelle oversættere er alle branchespecialister med dybdegående kendskab til kundens fagområde.

Ekspertise

eTranslate blev stiftet under navnet Translatic i 1990 og har i 28 år leveret oversættelser til en lang række af kunder.

Bredt netværk

Vores brede netværk af professionelle oversættere gør det muligt for os at håndplukke den rette kandidat til dit projekt.

Skræddersyede løsninger

Vi tilbyder altid skræddersyede løsninger med udgangspunkt i den enkelte kundes behov.

One-stop shop

Med en bred vifte af forskellige services, gør vi det muligt for dig at anvende os som en “one-stop shop”.

Passion

Vi er et passioneret oversættelsesbureau, der sætter en dyd i at levere den højeste kvalitet til vores kunder.

Personlig service

Vi har kunden i fokus og lægger stor vægt på tillid, genkendelighed og helt generelt gode oplevelser.

Et ordentligt bureau

Vores passion er at hjælpe vores kunder til at kommunikere deres budskaber klart og tydeligt til deres kunder. Derfor tilbyder vi også tekstforfatning, korrekturlæsning og transskribering.

Sådan arbejder vi

Sådan arbejder vi

Det vigtigste for os er at sikre, at vi er det rette match for vores potentielle kunde, inden vi påbegynder et samarbejde.

Når en potentiel kunde tager kontakt, starter vi altid med en forventningsafstemning, hvor vi tager udgangspunkt i dine behov – og hvis vi er et match, går det rigtige arbejde i gang.

Vi håndplukker en modermålsoversætter med brancheerfaring til dit projekt, og i det tilbud vi sender til dig, nævner vi vedkommende ved navn. Det, synes vi, gør processen mere personlig og gennemsigtig.

Vi sætter en ære i at sikre et ærligt og pålideligt samarbejde – uden trælse administrationsled.

Med os på holdet får du

  • Flere frigjorte arbejdstimer
  • Et fagligt sikkerhedsnet
  • Forøget tryghed for jeres kunder
  • Reduceret risiko for miskommunikation
  • Minimering af kulturelle barrierer
  • En kvalitetsbevidst samarbejdspartner
Med os på holdet får du
Derfor vælger 9 ud af 10 at samarbejde med os

Derfor vælger 9 ud af 10 at samarbejde med os

Vi er en virksomhed, der lægger vægt på ordentlighed, gennemsigtighed, kvalitet og god service. 

Noget andet, der er vigtigt for os, er at være personlige og tage højde for vores kunders specifikke behov. Ingen virksomheder ens – det ved vi, og det respekterer vi. Og derfor er det altid kundens ønsker og behov, vi tager udgangspunkt i.

Vi oplever, at vores kunder søger en engageret samarbejdspartner, og det er netop sådan en relation, vi ønsker at have med hver og én af vores kunder.

98% af vores kunder anbefaler os

eTranslate har den højeste tilfredshedsscore baseret på mere end 200 kundeanmeldelser.

Mød os der leder dit projekt

eTranslate består af mere end 1.000 dygtige oversættere fra hele verdenen.
I hverdagen taler du med partnerne Nick og Frederik.

Torben Hansen

Torben Hansen

Business Development Manager

Fie Salling

Fie Salling

Project Manager

Frederik Wilfert

Frederik Wilfert

Partner & Client Manager

Nick Rene Jensen

Nick Rene Jensen

Partner & Client Manager